Workshops, Training and Courses
Consecutive translation is best with smaller audience groups. Workshops where audience participation is necessary, and the lecturer requires interaction are great settings for consecutive interpreting.
Consecutive translation is very useful during training exercises and practical courses in foreign languages, where the speaker provides information in their original language. Here, information is translated into the destination language immediately, in intervals, used for the speaker to retake the topic, and the interpreter to listen attentively.
Court Interpreting
Court appearances and depositions may also require consecutive interpreting. The court system secures accessibility of its legal proceeding to all persons regardless of their ability to communicate in English.
Lawyers and judges may be able to communicate their intentions. However, as a client, witness or defendant, you have the right to communicate in the language you understand. Court interpreters at TR+S Translations will help you communicate effectively.